Fables et légendes chinoises est un recueil publié par la maison Ynnis Editions et écrit par l’auteur Romain d’Huissier.
Avec un total de 240 pages, ce livre de fantasy se déroule dans les mythes et contes emblématiques chinois. Il est paru le 10 septembre 2025 pour le prix de 13,90 €.
Nous pouvons retrouver des personnages connus comme Mulan ou encore le Serpent Blanc.
Des mythes enchanteurs, des héros emblématiques du folklore chinois !
Les mythes de l’empire du Milieu traversent les âges et ne cessent de se réinventer. Voilà des siècles qu’ils transmettent l’écho de batailles épiques entre les hommes et les dieux, le murmure d’amours éternelles et le cri des créatures fantastiques… Des récits dont les valeurs fondatrices comme la bravoure, l’intelligence et le dévouement sont portées par des personnages légendaires : Mulan, Sun Wukong, le Serpent Blanc et tant d’autres. Une lecture pour tous !
Biographie de l’auteur Romain d’Huissier
Romain d’Huissier est romancier (Les 81 Frères, La Résurrection du Dragon…) et auteur de jeu de rôle (Hong Kong – Les Chroniques de l’Étrange). Passionné par la Chine, il situe souvent l’intrigue de ses œuvres au cœur de cet empire millénaire.
Ynnis Editions
► Aux portes des origines… ◄
Légendes et aventures trouvent leur naissance dans trois différents ouvrages historiques, traversant les périodes jusqu’à aujourd’hui.
Nous avons, pour commencer, l’Investiture des dieux (封神演義), dont on ne connait pas exactement l’auteur. Mais les auteurs qui apparaissent sont Xu Zhonglin (許仲琳;许仲琳) ou encore Lu Xixing.
Par la suite, il y a Les trois royaumes (三國志演義), ou encore Chronique des Trois Royaumes. Le récit fait partie des Quatre livres extraordinaires et classiques de la littérature chinoise. Il est rédigé par l’écrivain Luo Guanzhong (羅貫中).
Et enfin, on a La Pérégrination vers l’Ouest (西遊記), un roman qui fait aussi partie des Quatre livres extraordinaires et classiques chinois. Il est écrit par l’auteur Wu Cheng’en (吳承恩), connu pour ses oeuvres dont le héros principal est Sun Wukong. Son récit fait partie des chapitres de l’ouvrage de Romain d’Huissier.
► Romain d’Huissier ◄
Romain d’Huissier est un auteur, nouvelliste et auteur de jeu de rôle français.
Par ailleurs, à part Fables et légendes chinoises, Romain d’Huissier est célèbre pour des œuvres telles que Les chroniques de Jiang Hu : Les 4 Élixirs du Docteur Zhu (2013), Hexagon 2 : La Guerre des Immortels (2013), Les chroniques de l’étrange, tome 1 : Les 81 frères (2015) ainsi que Fables et légendes chinoises (2025).
Le petit + : Il est passionné par la culture chinoise, en particulier sur la mythologie.
► Des aventures qui traversent les époques ◄
Aimez-vous les légendes ? Ces histoires aux mille interprétations et aux mille visages. Dont chaque fable ou même conte donne existence à des récits aussi sombres que fascinants.
Alors qu’à travers ce recueil nous traversons différentes époques dans un ordre bien défini, nous entamons ainsi le voyage par la création de la Terre avec “Pangu, le géant primordial”. Ensuite, nous continuons sur « La naissance de la civilisation chinoise ». Mais également sur de multiples aventures avec des héros et héroïnes qui nous montrent leurs forces et leurs faiblesses. Qu’ils soient des amants maudits, des empereurs, des divinités, une guerrière, des individus du peuple ou de bonne famille, un groupe d’immortels ou même encore des créatures fantastiques, tous trouvent leur place dans ce recueil. La Chine regorge de fictions et de mythes, tous plus captivants les uns que les autres.
C’est pourquoi ces récits révèlent les prouesses de ces hommes et de ces femmes, dont les légendes continuent encore aujourd’hui d’inspirer l’esprit et la culture du peuple chinois.
► Mon avis ◄
Les fables, les contes et les légendes ont toujours été un sujet qui m’intéressait quand j’étais enfant. Et je dois dire que les histoires originaires de Chine sont très enrichissantes, autant pour leur culture, leurs traditions ou même encore leurs mythes. Ce livre m’a ainsi permis d’en savoir plus sur ce beau pays.
Certains récits que je connaissais très bien, comme par exemple Mulan, m’ont permis d’étoffer un peu plus mes connaissances sur le sujet. Donnant ainsi une toute nouvelle perspective aux films ou dessins animés de notre enfance
Mais cet ouvrage m’a fait découvrir un peu plus les autres légendes que je ne connaissais pas, ou seulement de nom. Comme celles des Huits immortels, Les épées du yin et du yang ou encore La légende du serpent blanc.
► Un voyage à travers la Chine ◄
En plus, de suivre les aventures de ces héroïnes et héros de l’ancienne Chine. Nous suivons un ordre chronologique bien écrit et ficelé. On débute le voyage avec une petite introduction, suivie de l’origine même de la création de la terre. Puis on poursuit avec la naissance de la civilisation chinoise, donnant suite aux différentes dynasties avec chacune ses légendes.
Mais ce n’est pas tout : en plus de parcourir ces histoires, nous avons à chaque chapitre un « à propos » avec des précisions données par l’auteur, donnant plus d’explications et permettant un petit approfondissement de ses mythes.
Ce recueil peut plaire aux amoureux de la littérature classique asiatique, aux épris des légendes, ou encore pour les curieux qui, à travers ce voyage, découvriront une toute nouvelle facette de la Chine.
Vous êtes dans un mood historique ? Alors, venez plonger dans l’univers de Jaadugar, la légende de Fatima !
Alter Ego Tome 2 – Créer une suite à un succès
Je vous recommande d’avoir déjà lu le premier tome avant de lire cet article. Alter…
Pénélope, reine d’Ithaque : le chant des déesses
Il était une fois, trois reines en Grèce. L’une était chaste et pure, l’autre une…
@Ellie – Tome 5 à 6, quand tout devient officiellement concret !
Dans @ellie ou encore 恋わずらいのエリー (Koiwazurai no Ellie), les sentiments deviennent enfin réels… L’histoire est écrite et…
Le Grimoire perdu des Sorcières : la guerre de la magie
Morgan Ryan publie cette année son premier roman aux éditions Hauteville. Petite pépite de fantasy…
@Ellie – Tome 2 à 4, des émois réciproques, mais inavoués !
Ainsi, le deuxième tome d’@Ellie ou encore 恋わずらいのエリー (Koiwazurai no Ellie), est sorti le 9…
Crows – tome 4, confrontation avec le front de l’armement !
Je vous retrouve dans ce nouveau tome avec le début de l’affrontement entre le front…
Jeune autrice en auto-édition de 29 ans. Aimant faire découvrir son monde par l’écriture. Passionnée de lecture (roman, manga, webtoon), de cinéma (aime les films et les séries, en particulier les séries américaines et coréennes). Aime écrire des paroles de chansons et aime écouter de la musique. Aime le dessin et l’art en général…
