Nous retrouvons Miku et Yukiya, dans un shojo proposé par la maison d’édition Kana en France, et par Shogakukan au Japon. Le titre japonais est Aishiteru Game wo owarasetai et l’auteur est Yuki Domoto.
Dans les tomes 3 et 4 du manga To end this love game, la difficulté du jeu installé entre nos deux amis d’enfance monte d’un cran ! Pour comprendre les règles du jeu, je vous conseille de commencer par notre article sur leurs premiers ébats.

– Tome 3 : un nouveau joueur entre dans l’arène –

Ces deux amis d’enfance passent une nuit ensemble ?!
Ils vont enfin dormir sous le même toit. Que vont-ils faire malgré leur détermination ?
Puis, un nouveau chapitre s’ouvre dans l’histoire du jeu entre Miku et Yukiya !! De nouveaux joueurs entrent en scène !!
| Parution | 29 août 2025 |
| ISBN / EAN | 9782505125204 |
| Format | 127×180 |
| Nb de pages | 200 |
| Collection | Shonen Kana |
| Catégorie | Tranche de vie |
Soirée pyjama
Dès les premières pages du tome 3, la tension est à son comble ! Nous retrouvons Miku en pleine tourmente, avec des pensées perturbées, représentées par des bulles explosives exprimant son excitation.
Nos deux amis d’enfance s’apprêtent à franchir une étape importante, en apparence banale pour de simples amis : une soirée pyjama. Mais ce n’est pas une simple nuit pour nos joueurs dont les sentiments débordent. Ils commencent par parler de jeux vidéo avant d’envisager un autre genre de jeu…
D’ailleurs, on découvre encore un peu plus Yukiya dans ce tome. Sous ses airs distants, se révèle un jeune homme bien sensible. Peu confiant, il se cache derrière une apparence hautaine. Mais en vérité c’est un jeune ado plein d’hormones et d’incertitudes.
Il apprend à se connaître lui-même, ainsi que ses sentiments et ses réactions. On peut apprécier sa fragilité, observer tous les efforts qu’il fait pour se sentir digne de sa princesse. De fait, il fait preuve de beaucoup de courage malgré son manque de confiance en lui.

Ami ou ennemi ?

Ce tome dévoile aussi un autre aspect de ce jeu : grâce à ce défi, ils ont chacun grandi et évolué en donnant le meilleur d’eux-mêmes et en prenant soin l’un de l’autre. Ils deviennent de plus en plus entreprenants et donc de plus en plus proches ! Et maintenant ? Continue-t-on de jouer ou passe-t-on aux choses sérieuses ?
On peut aussi y rencontrer un nouveau personnage, haut en couleur, comique et attendrissant à la fois. Une jeune fille, nommée Kazane Shirayuri, elle aussi en pleine découverte de l’amour. Elle découvre le jeu de nos deux tourtereaux et ajoute un petit plus à l’histoire qui ainsi se diversifie. Là où les premiers tomes concernaient essentiellement Miku et Yukiya, d’autres personnages viennent s’ajouter au récit pour les soutenir ou les challenger.
Petit bonus à la fin du tome 3 : il y a deux fiches de présentation, chacune décrivant l’un de nos deux héros, avec quelques détails personnels qui permettent de rendre réalistes et attachants nos deux adolescents.

– Tome 4 : challenge accepté ! –

Les deux jeunes gens sont surpris de sentir leurs lèvres se frôler en jouant au jeu proposé par Miku. Tandis que Yukiya est troublé, son amie d’enfance va encore plus loin.
Le jeu de la déclaréaction prend une nouvelle tournure.
| Parution | 7 novembre 2025 |
| ISBN / EAN | 9782505126119 |
| Format | 127×180 |
| Nb de pages | 200 |
| Collection | Shonen Kana |
| Catégorie | Tranche de vie |
Humeur douce-amère
Le tome 3 se termine sur un moment aussi crucial qu’inattendu, nous laissant dans le suspense le plus total ! Je me suis donc dépêchée d’entamer la lecture du tome suivant. Et autant vous dire que je n’ai pas été déçue ! On commence sur les chapeaux de roue, car nos deux lycéens ont franchi un cap ! Après toutes ces pages de tension, j’ai presque envie de dire enfin ! Et pourtant, ils n’ont pas perdu de temps non plus. Là, on passe clairement à la vitesse supérieure.
Mais après avoir fait un grand pas en avant, vont-ils finalement en faire trois en arrière ? Ce tome s’ouvre sur un jeu que certain.e.s connaissent peut-être : le jeu du mikado, ou sa version japonaise, le pokitto. Pour celles et ceux qui ne connaissent pas, je vous laisse le découvrir en même temps que Miku et Yukiya ! Et derrière ce jeu innocent, se cachent des intentions plus profondes. Je peux déjà vous promettre des rapprochements touchants et prometteurs.

Entre fièvre et frissons

Enfin, le destin qui se mêle toujours de tout vient leur donner un petit coup de pouce. On peut retrouver un évènement classique et bien connu des amateurs de shojos réussis : quand l’un des deux amoureux est malade ! Je vous laisse deviner lequel des deux a attrapé le fameux rhume et qui sera l’amoureux au petit soin. Mais je peux vous garantir que vous en aurez pour votre argent ! Vous ne serez pas déçus de la façon dont a été abordé ce passage, car même dans la maladie, ils ne perdent pas leur objectif de vue.
Cependant, à cause de non-dits entre Miku et Yukiya, chacun a peur de perdre l’autre, mais fait tout pour être à la hauteur de son partenaire de jeu. Ils conservent l’ambiguïté de leur relation mais se trouvent en même temps empêchés de passer au niveau supérieur. Finalement, il est peut-être temps de changer les règles…

– Quand le jeu en vaut la chandelle –
Dans ces deux nouveaux tomes, on peut voir que nos chers amis d’enfance passent clairement à la vitesse supérieure. Sous leurs airs de ne pas y toucher, ils sont plutôt entreprenants ! On peut les voir grandir, évoluer, se questionner, se tromper. De nouveaux challenges apparaissent et d’autres joueurs rejoignent la partie. La maladresse, la jalousie et l’ego s’ajoutent aux épreuves qu’ils traversent. Le fameux jeu de la déclaréaction donne l’occasion à nos deux tourtereaux de se rapprocher progressivement et d’explorer leurs sentiments.
On retrouve également les différents thèmes fréquents à cet âge, comme le fait de ne pas avoir confiance en soi, de s’inquiéter du regard des autres, de vouloir toujours bien faire. Ces sujets sont habilement abordés et nous permettent de revivre avec eux toutes ces premières fois, que ce soient les découvertes ou les insécurités. Mais plus la difficulté du jeu augmente, et plus il devient compliqué de faire semblant. Combien d’étapes devront-ils encore franchir avant d’être honnêtes et d’avouer leurs sentiments réciproques ?

Avis de la rédactrice

Des scènes bonus sont présentes à la fin de chaque tome ou entre deux chapitres. J’aime cette idée qui propose une petite pause entre deux rendez-vous.
Les dessins sont toujours aussi beaux et authentiques : on ressent la gêne en même temps que les personnages, ou encore des frissons comme si on y était, notamment grâce au format des bulles narratives qui évolue en fonction de l’humeur de chacun. De plus, Les cases transmettent parfaitement les émotions des personnages : plus grandes et espacées dans les moments calmes, rapprochées et successives quand ils sont sous pression, complètement noires dans les moments de désespoir. Et de la tension, il y en a dans ces deux tomes, je vous le garantis ! On peut aussi apprécier la beauté de nos deux héros, notamment avec des images où on a presque l’impression de les voir sublimés. C’est comme si on les voyait à travers leurs propres yeux et donc avec le filtre amoureux de leur partenaire.
De mon côté, je ressens parfois une petite frustration de les voir tourner autour du pot. Et en même temps, je les comprends car il faut du courage pour assumer ses sentiments ! Chacun teste ses limites sous couvert du jeu, en profitant de cette situation pour se rapprocher sans prendre de risques. Mais pour mon plus grand plaisir, ils ont quand même franchi de sacrées étapes qui ont fait battre mon petit cœur.

Si vous cherchez un manga dans lequel les personnages jouent un rôle jusqu’à s’y perdre parfois, je vous konseille Yuri is my job !
You Rock Me – Tome 2 : des sentiments assumés !
• Et si un simple petit geste pouvait avoir de grandes répercussions ? • Avant…
To end this love game Tome 3 et 4 : quand le jeu monte d’un niveau
Nous retrouvons Miku et Yukiya, dans un shojo proposé par la maison d’édition Kana en…
Tokyo Aliens Tome 10 : Terre VS Wapawapa
En décembre 2025, NAOE revient avec un dixième tome de Tokyo Aliens. Toujours publiée chez…
Earth Expansion : La découverte d’une différente terre !
Titre: Earth Expansion Type: Seinen Genre: Drame, Fantasy Nombre de Tome : 4 (2 sortis…
Soara et les bâtisseurs fantastiques Tome 2 : Quand la truelle est plus forte que l’épée
Batailles épiques, destruction massive, ce sont là les synonymes que l’on a en tête quand…
Alter Ego Tome 2 – Créer une suite à un succès
Je vous recommande d’avoir déjà lu le premier tome avant de lire cet article. Alter…

Fan inconditionnelle de Miyazaki et de ses œuvres, mon plus grand rêve serait de vivre dans le château dans le ciel

