
PRÉSENTATION

No longer allowed in another world, de son nom original 異世界失格 ou Isekai Shikkaku est un manga de Hiroshi Noda publié aux éditions Shogakukan au Japon depuis octobre 2019. En France, le premier tome est sorti aux éditions Kana début 2024.
Aujourd’hui, la série compte 10 tomes au Japon contre 5 en France et est toujours en cours.
C’est aussi l’une des nouveautés animes de cet été avec la sortie sur Crunchyroll d’une première saison de 12 épisodes.
Produit par les studios Kadokawa, connus pour Bungou Stray Dogs, Mushoku Tensei ou encore Konosuba, l’anime fait déjà parler de lui à peine quelques semaines après sa sortie.
On pourrait croire qu’Osamu a touché le gros lot lorsqu’il a été aspiré dans un autre monde avec des acolytes mignons et des super pouvoirs. Mais non ! Originaire d’une époque antérieure au pixel, l’auteur grinçant du début du vingtième siècle cherche simplement un endroit tranquille pour finir sa vie, pas pour gagner de l’XP. Malheureusement, sa mort poétique est constamment contrecarrée par des héros peu commodes…
Crunchyroll

Un isekai pas comme les autres
No longer allowed in another world, c’est l’histoire d’Osamu Dazai, un auteur reconnu qui a décidé de mettre fin à ses jours aux côtés de la femme qu’il aime. Mais sa tentative de suicide échoue et il se fait renverser par un camion… Il est alors téléporté dans un univers de fantasy où, on va lui demander de vaincre le grand méchant.
Mais loin des héros d’isekai dont nous avons l’habitude, Sensei, comme il se fait surnommer, n’est ni surpuissant, ni en quête de renommée. Cynique et profondément antipathique avec tout ce qui l’entoure, il ne cherche qu’une chose… réussir à mourir aux côtés de la femme qu’il aime et qu’il pense pouvoir retrouver dans ce nouveau monde.
Ces aspects peu communs de sa personnalité font de lui un protagoniste des plus originaux et surtout terriblement amusant. Le sarcasme du personnage contraste à merveille avec l’aspect féérique de l’isekai.
Et malgré une intrigue qui pour l’instant ne se démarque pas des autres animes du genre, ce personnage hors du commun suffit à donner une certaine personnalité à l’œuvre.


Osamu Dazai

Le protagoniste de No longer allowed in another world n’est autre qu’Osamu Dazai. Qui est cet homme vous demandez-vous ? Tout simplement l’un des écrivains japonais les plus célèbres du XXème siècle.
Son écriture pessimiste et son obsession pour le suicide lui ont valu une certaine renommée. Soleil levant et La déchéance d’un homme sont ses textes les plus lus à travers le monde.
Osamu Dazai a inspiré plusieurs personnages de mangas. On le retrouve entre autres dans No longer allowed in another world. Mais aussi dans Bungou stray dogs. Osamu Dazai est en effet l’un des protagonistes du manga de Kafka Asagiri. Charmeur aux tendances suicidaires, l’Osamu Dazai de Bungou est un personnage d’une complexité inégalée.
Chez ces deux représentations de l’auteur, on retrouve des traits de caractère similaires dont : un génie intellectuel, une antipathie profonde et surtout une aversion pour la vie qui leur donne des tendances suicidaires tournées au comique dans leurs mangas.


Avis de la rédactrice

Après avoir visionné les premiers épisodes de l’anime, je suis assez partagée.
D’un côté, on a un énième isekai qui est un genre que je trouve répétitif et lassant. Un monde à sauver, un héros invoqué, des personnages féminins sexualisés…
D’autre part, on trouve énormément de poésie et de réflexions dans cet anime qui prend à contre courant les isekai.
Je pense que mon objectivité a quitté la salle au moment où j’ai su que Dazai était le personnage principal. En tout cas, j’ai hâte de voir la suite en espérant que l’auteur continue de casser les codes de ce genre qui ne m’a jamais vraiment botté !

Si vous êtes à la recherche d’un isekai unique, laissez-vous tenter par Shangri-La-Frontière et son monde de monstres plus fantastiques les uns que les autres !!!
The Gorilla God’s Go-To Girl : garde à la malédiction du gorille…
The Gorilla God’s Go-To Girl ou ゴリラの神から加護された令嬢は王立騎士団で可愛がられる en japonais, est un web novel écrit par…
L’enfer de Zange : Quand le diable prend les transports en commun
Zange est un seinen écrit par Santa Inoue. Ce dernier est principalement connu chez nous…
Shirayuki aux cheveux rouges : une héroïne inspirante
Vous connaissez peut-être des mangas et animes comme Les Carnets de l’apothicaire mais connaissez-vous Shirayuki…
37 seconds – À la recherche de la liberté !
• Et si, en une fraction de seconde, le cours de votre existence changeait pour toujours…
Achève-moi – Tome 2, des sentiments suspendus…
• Seriez-vous prêts à aller jusqu’au bout pour tenter de poursuivre une relation aussi compliquée…
You Rock Me – Tome 2 : des sentiments assumés !
• Et si un simple petit geste pouvait avoir de grandes répercussions ? • Avant…

Un dragon millénaire qui transmet la magie des livres de générations en générations.
Que vous soyez un otaku aguerri ou un novice curieux, vous trouverez ici de quoi nourrir votre passion pour les histoires captivantes et les personnages inoubliables.
Rejoignez-moi dans ce voyage à travers les mondes imaginaires et explorons ensemble les trésors cachés de la littérature !

